Velling Koller Hotel og Camping er staðsett í Bryrup, 49 km frá Legolandi í Billund og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði og verönd.
Lovely room er staðsett í Rask Mølle, í innan við 45 km fjarlægð frá Legolandi í Billund og 26 km frá Wave-brautinni.
Hukaergaard býður upp á gistingu í Østbirk, 34 km frá Árósum. Boðið er upp á grillaðstöðu og ókeypis WiFi. Ókeypis einkabílastæði eru í boði á staðnum. Öll herbergin eru með flatskjá.
Þetta sögulega hótel er staðsett í hinni frægu byggingu Lichtenbergs Mansion, frá 1744 í borginni Horsens. Hótelið er staðsett við aðalgöngugötuna og býður upp á bar og ókeypis WiFi hvarvetna.
Teaterhotellet er staðsett við aðalgöngugötuna, Søndergade, í innan við 10 mínútna göngufjarlægð frá Horsens-stöðinni og býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet og ókeypis einkabílastæði.
Þetta hótel í Horsens er staðsett í Bygholm Park, í um 50 mínútna akstursfjarlægð frá Legoland-skemmtigarðinum. Það býður upp á ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.
Lyng Dal Hotel er staðsett í þorpinu Gammel Ry og býður upp á veitingastað á staðnum. Öll herbergin eru með ókeypis Wi-Fi Internet og flatskjásjónvarp með gervihnattarásum eru til staðar.
Hotel Ry er staðsett í Ry og býður upp á veitingastað, bar, garð og ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum. Gististaðurinn státar af upplýsingaborði ferðaþjónustu og verönd.
Hotel Ny Hattenæs er staðsett í Silkeborg, 46 km frá Jyske Bank Boxen og býður upp á gistirými með verönd, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.
Þetta nútímalega hótel býður upp á 12-metra háan atríumsal hannaðann af Kim Utzon. Björt herbergin eru með flatskjá og te-/kaffiaðstöðu. Horsens-lestarstöðin er í 5-mínútna akstursfjarlægð.