Terletak 5 km dari pusat Aire-sur-Adour dan 1 jam berkendara ke utara Pau dan jalan raya A65, Aireco adalah hotel yang menawarkan kamar-kamar ber-AC yang dilengkapi dengan TV dan kamar mandi pribadi.
Terletak 5 km dari pusat Aire-sur-l'Adour, Hotel Aliotel memiliki kolam renang dan lapangan tenis. Hotel ini menawarkan akomodasi modern dan kafetaria. Akses Wi-Fi gratis tersedia di akomodasi.
Berlokasi di Aire sur l’Adour, 32 km dari Stasiun Kereta Mont de Marsan, Chez l'ahumat menyediakan akomodasi dengan sepeda gratis, parkir pribadi gratis, teras, dan bar.
Hotel Le Relais des Champs terletak di Eugénie-les-Bains, menawarkan kolam renang outdoor musiman, restoran à la carte, dan penyewaan sepeda. Bebas Tersedia akses Wi-Fi.
Terletak di sepanjang Sungai Adour di Aire-sur-l'Adour dan menawarkan kolam renang outdoor musiman, N'Atura Hôtel adalah hotel bintang 2 dengan kamar-kamar ber-AC.
Terletak di departemen Gers, mansion yang telah direnovasi ini memiliki ruang kaca dan gratis. Akses Wi-Fi disediakan di setiap kamar dan suite yang elegan.
Dikelilingi kebun-kebun anggur, Maison d'Hôtes Lassaubatju terletak di antara Samudera Atlantik dan Pyrenees, dalam kawasan penghasil Armagnac seluas 15 hektar.
Les Gites de Castera menyediakan akomodasi dengan parkir pribadi gratis yang berlokasi di Aire sur lʼAdour, wilayah Aquitaine.
Terletak di Hontanx, 22 km dari Stasiun Kereta Mont de Marsan, Cote jardin menawarkan akomodasi dengan sepeda gratis, parkir pribadi gratis, kolam renang outdoor musiman, dan taman.
Terletak di Saint-Gein di Wilayah Aquitaine, 18 km dari Mont-de-Marsan, Domaine de La Méniguère memiliki kolam renang outdoor, kolam, dan teras berjemur.