מקום האירוח The Old Dungeon Ghyll Hotel נמצא בגרייט לנגדייל, במרחק של 22 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר.
Set in 6 acres of gardens, New Dungeon Ghyll is a family-run hotel featuring an excellent restaurant, and rooms with dramatic views across the Langdale Valley.
מלון דפודיל (The Daffodil Hotel & Spa) ממוקם על גדות אגם גרסמיר (Grasmere) במרכז אזור האגמים, במרחק הליכה קצרה מהכפר גרסמיר; המלון הוא יוקרתי ומעוצב בסגנון עכשווי.
מלון ברידג' האוס (Bridge House Hotel & Silver Howe View Cottage) שופץ ביסודיות וממוקם בגראסמיר (Grasmere), ממש מול כנסיית סנט אוסוולד (St Oswalds Church) ובית הקברות בו קבור ויליאם וורדסוורת'.
Windermere Rooms at The Wateredge Inn are located in the heart of the Lake District, surrounded by fells and lakes.
With a picturesque location in Ambleside, Ambleside Salutation Hotel & Spa World Hotel Distinctive, BW Premier Collection features a modern spa and a brasserie.
Set in Grasmere, 12 km from Windermere, The Little Inn at Grasmere features a terrace and views of the mountains.
In the heart of Grasmere and surrounded by the towering mountains of the Lake District, the historic 4-star Wordsworth Hotel is set in riverside gardens and has an award-winning restaurant.
Set in 3 acres of mature gardens, Tweedies Bar and Lodge is a period property with traditional charm.
Set close to Lake Windermere, just a 5-minute walk from Long Wood Bay Watersports Centre and a 2-minute drive from Ambleside, Briery Wood Hotel is surrounded by peaceful fields and woodland.