Set halfway between Biel and Berne in the town of Lyss, Weisses Kreuz is centrally located near the motorway exits 1 and 6, and the main train station. It offers free parking.
מקום האירוח Gemütliches Zimmer in ruhiger Umgebung ממוקם בLyss, במרחק של 27 ק''מ מברן-אקספו ו-28 ק''מ מפארק בארן-גראבן, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם, מיזוג אוויר, גינה וטרסה.
Located in the city centre next to the small Suze canal and the pedestrianised shopping zone, the Mercure Biel hotel is easily reachable on foot from the main station.
The Hotel Restaurant Bahnhof is located opposite the Schüpfen Train Station, a 15-minute train ride or drive from Berne. It offers Swiss cuisine, free private parking and a garden terrace.
Hotel Schlössli is located in the village of Ipsach and just 400 metres from Lake Biel. It offers a lovely garden terrace and an elegant restaurant. Private parking and Wi-Fi are free of charge.
Only a 5-minute walk from the charming historic Old Town of Biel and from the Biel Train Station, Hotel La Balance self check-in offers a restaurant and free WiFi. A bus stop is right in front.
מלון מסעדה פלורידה (Hotel Restaurant Florida) ממוקם בסטודן (Studen) באזור שקט בצד הכפר, ומציע מטבח שוויצרי משובח באווירה טרופית, כמו גם מרכז כושר גדול ומספר מתקני בריאות.
במקום האירוח Courtyard by Marriott Biel Bienne שבביאל יש מרכז כושר, גינה, טרקלין משותף וטרסה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש שירות חדרים ודלפק קבלה שפועל 24 שעות ביממה, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם.