Hotell Cieplice MEDI & SPA asub Cieplice tervisekuurordi keskuses, Jelenia Góra turuväljakust 12-minutilise autosõidu kaugusel. Tubades on satelliittelevisioon. Tubadel on ka rõdu.
Hotell Bella asub mugavalt Jelenia Góra Cieplice kesklinnas, mis on tuntud oma termaalkuumaveeallikate poolest piirkonna vanimas Sileesia spaas.
Tasuta WiFi-ühenduse ja restoraniga hotell Willa Odkrywców asub Szklarska Porębas, vaid 250 meetri kaugusel Szrenica suusatõstukist ja 1 km kaugusel kesklinnast.
Hotel Las Piechowice is located in a wooded area in the Karkonosze National Park. It offers rooms with free Wi-Fi and satellite TV. The hotel has an indoor swimming pool and sauna.
1725. aastal ehitatud majutusasutuses Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf on ühendatud aadlikupalee ajalooline arhitektuur ja moodne disain.
Platinum Mountain Hotel & SPA asub Szklarska Porębas Szklarska Poreba bussijaama ja Izerska raudtee lähedal.
Hotell Dobry Klimat asub Szkarska Poręba vaikses osas, kesklinnast 450 meetri kaugusel. WiFi-ühendus on tasuta. Klassikaliselt sisustatud tubades on lameekraaniga televiisor ja kaabeltelevisioon.
Renoveeritud juugendstiilis villas asuv Hotel Magnes pakub majutust tasuta Wi-Fi ja satelliittelevisiooniga tubades. Külastajatele pakutakse ööpäev läbi külmi ja kuumi jooke.
Hotell Grey Spa asub Szklarska Porębas, 800 meetri kaugusel Szklarska Poreba bussijaamast. Kohapeal on ühine puhkeruum, tasuta eraparkla, terrass ja baar.
The 3-star Hotel Restauracja Caspar is located in the centre of historic resort district of Jelenia Góra, Cieplice.