El Hotel restaurant des Lacs se encuentra en Celles-sur-Plaine, a 60 km de Gérardmer, y ofrece solárium y vistas a la montaña. El alojamiento alberga un restaurante.
El Appartement avec terrasse privative se encuentra en Celles-sur-Plaine, en la región de Lorena, y ofrece una terraza. Se encuentra a 49 km de Épinal y ofrece estacionamiento privado gratuito.
El Maison familiale proche du lac et piste cyclable ofrece alojamiento en Celles-sur-Plaine, a 22 km de Mont Donon.
El Relais Pere & Fils se encuentra en la localidad histórica de Raon-l'Étape, en la región de Lorena, al este de Francia. Ofrece habitaciones con baño, TV y conexión de wifi gratis.
Este alojamiento está en Senones, una localidad preciosa del departamento de Vosgos. Ofrece habitaciones insonorizadas con baño, suelo de moqueta y TV de pantalla plana.
L'Usine libertine hotel, dedicado al placer de los adultos, es una antigua fábrica convertida en un hotel de diseño.
El Hôtel Altitude et Spa Pierre-Percée se encuentra en Pierre-Percée y ofrece bar, jardín, spa, centro de bienestar y terraza. El hotel ofrece habitaciones familiares.
El Chalet d'altitude se encuentra en Pierre-Percée, a 26 km de Mont Donon, y ofrece alojamiento con jardín, estacionamiento privado gratuito, terraza y restaurante.
Le YS Lounge Bar se encuentra en Badonviller y ofrece restaurante, bar y terraza. El hotel dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas.
Les accacias ofrece WiFi y estacionamiento privado gratuitos. Este bed and breakfast sirve un desayuno continental. Les accacias cuenta con terraza.